Historias en Japonés Español

Nuevo: historias donde tú decides qué decir en japonés. Juega gratis «Picnic en el parque», una historia interactiva N5 con lección y juego.

Catálogo

Fabre, el poeta de los insectos (ファーブル)

página 1/3
Modo
NivelPrincipiante
Ilustración de la escena 1 de "ファーブル"

むかし、ファーブルという男の子おとこのこがいました。なによりも自然しぜんが大好きだいすきでした。いつも、野山のやまに入ってはいって、植物しょくぶつや昆虫こんちゅうを観察していましたかんさつしていました。

Hace mucho tiempo, había un niño llamado Fabre. Amaba la naturaleza más que nada. Siempre iba a los campos y montañas y observaba las plantas y los insectos.

Texto completo de «ファーブル» en japonés y español

La historia entera seguida, con furigana sobre los kanji. Útil para releer de corrido una vez que ya la trabajaste escena por escena.

  1. むかし、ファーブルという男の子おとこのこがいました。なによりも自然しぜんが大好きだいすきでした。いつも、野山のやまに入ってはいって、植物しょくぶつや昆虫こんちゅうを観察していましたかんさつしていました。

    Hace mucho tiempo, había un niño llamado Fabre. Amaba la naturaleza más que nada. Siempre iba a los campos y montañas y observaba las plantas y los insectos.

  2. ファーブルには、知りたいしりたいことがたくさんありました。「どうして花はなは咲くさくの?」「虫むしはどうやって見るみるの?」答えこたえを見つけるみつけるため、自分じぶんで調べるしらべることにしました。

    Fabre tenía muchas cosas que quería saber. "¿Por qué florecen las flores?" "¿Cómo ven los insectos?". Para encontrar las respuestas, decidió investigar por sí mismo.

Sigue en la app

Quedan 2 escenas de «ファーブル»

Léela entera con furigana, audio narrado y el diccionario al tocar cualquier palabra, y llévate el vocabulario a tu repaso diario.

Empezar es gratis. Si no sabes nada de japonés, la app te lleva primero por el hiragana y el katakana. Ver qué trae.

Las 15 palabras de esta historia

Esto es lo que vas a aprender leyéndola. Toca cualquiera para ver su ficha, con lectura, significado y ejemplo.

Buscar cualquiera de ellas en el diccionario

¿Quieres más lecturas? Mira los textos en japonés por nivel o el catálogo completo.

Más historias Free