いただけませんでしょうか (itadakemasen deshō ka): ¿podría usted tener la amabilidad de…?

Significado

¿podría usted tener la amabilidad de…?

En inglés: would you be so kind as to…?

Ejemplo de uso

書類にサインしていただけませんでしょうか。

Palabras relacionadas

• 以後、このようなことのないよう十分注意いたしますen adelante pondré todo el cuidado para que no vuelva a ocurrir (promesa formal)
• いたしますharé / lo hago (kenjōgo de します)
• 一歩成長するdar un paso de crecimiento, madurar un poco
• 送るenviar
• おわびdisculpa formal, pedido de perdón
• 課長jefe/a de sección
• 敬語lenguaje honorífico
• ご迷惑をおかけするcausar molestias / inconvenientes a alguien