Capítulo 24

Esta lección presenta conectores de discurso más avanzados —のに, けれど/けれども y という— que te permitirán construir oraciones más largas, naturales y matizadas, muy comunes en la conversación cotidiana japonesa.

Puntos clave

• ✓のに conecta dos ideas contrastantes y añade un matiz de sorpresa o frustración.
• ✓けれど y けれども significan "pero", siendo けれども la versión más formal.
• ✓という se usa para citar, explicar o dar el nombre de algo ("lo que se llama...").
• ✓Estos conectores pueden combinarse entre sí para crear oraciones más naturales y complejas.