Historias en Japonés Español
Historia interactiva

La fiesta sorpresa

Aya, tu acompañante
Aya, tu acompañante

Es el cumpleaños de Aya. Tus amigos ya están en la casa y tú llegas un poco tarde al barrio.

Sigue indicaciones cortas por el barrio y llega a la casa sin que Aya te vea.

  • 読Lee con ayuda
  • 話Elige qué decir
  • 挑Prueba sin ayudas

Expresiones que vas a practicar

Puedo entender cuando alguien habla de un cumpleaños.

今日は友達の誕生日です。きょうはともだちのたんじょうびです。Hoy es el cumpleaños de un amigo.

Puedo entender una indicación simple para seguir recto.

ここからまっすぐ行きます。ここからまっすぐいきます。Desde aquí voy todo recto.

Puedo entender cuándo debo girar en una ruta corta.

その道を左に曲がります。そのみちをひだりにまがります。Doblo a la izquierda en esa calle.

Esta historia está en la app, con sus decisiones, la lección y el juego. En la web puedes jugar las que están marcadas como gratis.

Historia interactiva

Esta historia no se lee: se juega

En la app tú eliges qué responder en japonés y la historia sigue según lo que digas. Si te equivocas, Aya te echa una mano y lo vuelves a intentar.

Empezar es gratis. Si no sabes nada de japonés, la app te lleva primero por el hiragana y el katakana. Ver qué trae.

Las 25 palabras de esta historia

Esto es lo que vas a aprender leyéndola. Toca cualquiera para ver su ficha, con lectura, significado y ejemplo.

Buscar cualquiera de ellas en el diccionario

¿Quieres más lecturas? Mira los textos en japonés por nivel o el catálogo completo.

Más historias interactivas N5