El paraguas equivocado
Sales de una cafetería con Aya y está lloviendo. Hay dos paraguas parecidos en la entrada.
Recupera tu paraguas sin llevarte el de otra persona.
- 読Lee con ayuda
- 話Elige qué decir
- 挑Prueba sin ayudas
Expresiones que vas a practicar
Puedo identificar y pedir un paraguas.
Puedo decir que algo es mío.
Puedo describir un objeto por su color.
Texto completo de «El paraguas equivocado» en japonés y español
La historia entera seguida, con furigana sobre los kanji. Útil para releer de corrido una vez que ya la trabajaste escena por escena.
傘が二つあります。
Hay dos paraguas.
すみません、傘はどれですか。
Perdona, ¿cuál es el paraguas?
これは私の傘です。
Este es mi paraguas.
それは私の傘です。
Ese es mi paraguas.
私の傘は青いです。
Mi paraguas es azul.
青い傘ですか。
¿Es el paraguas azul?
傘はどこですか。
¿Dónde está el paraguas?
傘はここです。
El paraguas está aquí.
いいですね。青い傘はそこです。私の傘はここです。
Muy bien. El paraguas azul está ahí. Mi paraguas está aquí.
¿Y después de esta historia?
Hice una app para cada etapa del japonés. Todas empiezan gratis; sigue por la que te toque.
1. Primero, aprende hiragana y katakanaThe Hiraganas KingLos dos silabarios convertidos en juegos de memoria y reflejos.Oferta: $1.99 · código PROMO
2. Después, lo básico y un poco de gramáticaMasterNihongo N525 lecciones interactivas para preparar el N5.
3. Al mismo tiempo, kanji y empezar a leerHistorias en JaponésHistorias interactivas con furigana, audio y diccionario al tocar.
4. Por último, juega y estudia kanjiKanjiGuessAdivina el kanji del día: caliente o frío, un intento más.Oferta: $1.99 · código DESCUENTOLOCO
¿Quieres más lecturas? Mira los textos en japonés por nivel o el catálogo completo.
Más historias interactivas N5
Interactiva
Interactiva
Interactiva
Interactiva
Interactiva
Interactiva