Historias en Japonés Español
Historia interactiva

Una noche en la feria

Aya, tu acompañante
Aya, tu acompañante

Aya y tú ayudáis un momento en la feria del barrio mientras el encargado se ausenta. Con instrucciones muy cortas, tenéis que poner las atracciones en marcha sin retrasar la noche.

Sigue las instrucciones de Aya y mueve cada parte correcta para que todo funcione bien.

  • 読Lee con ayuda
  • 話Elige qué decir
  • 挑Prueba sin ayudas

Expresiones que vas a practicar

Puedo entender cuándo hay que empujar algo.

このドアを押します。このドアをおします。Empujo esta puerta.

Puedo entender cuándo hay que tirar de algo.

かばんを引きます。かばんをひきます。Tiro de la bolsa.

Puedo entender cuándo hay que girar algo.

かぎを回します。かぎをまわします。Giro la llave.

Juego en la app: empuja, jala y gira las atracciones.

Esta historia está en la app, con sus decisiones, la lección y el juego. En la web puedes jugar las que están marcadas como gratis.

Historia interactiva

Esta historia no se lee: se juega

En la app tú eliges qué responder en japonés y la historia sigue según lo que digas. Si te equivocas, Aya te echa una mano y lo vuelves a intentar.

Empezar es gratis. Si no sabes nada de japonés, la app te lleva primero por el hiragana y el katakana. Ver qué trae.

Las 19 palabras de esta historia

Esto es lo que vas a aprender leyéndola. Toca cualquiera para ver su ficha, con lectura, significado y ejemplo.

Buscar cualquiera de ellas en el diccionario

¿Quieres más lecturas? Mira los textos en japonés por nivel o el catálogo completo.

Más historias interactivas N5