El último tren
Estás con Aya en una estación por la noche. Un cambio de horario complica la vuelta a casa, así que tenéis que entender indicaciones muy básicas y actuar rápido.
Confirma el lugar, la hora y el destino del tren, y encontrad una ruta realista para volver a casa.
- 読Lee con ayuda
- 話Elige qué decir
- 挑Prueba sin ayudas
Expresiones que vas a practicar
Puedo identificar o preguntar por una estación.
Puedo preguntar o entender la hora.
Puedo decir o entender adónde va alguien o algo.
Texto completo de «El último tren» en japonés y español
La historia entera seguida, con furigana sobre los kanji. Útil para releer de corrido una vez que ya la trabajaste escena por escena.
駅 は あそこ です。
La estación está allí.
駅 は どこ です か。
¿Dónde está la estación?
今 は 何時 です か。
¿Qué hora es ahora?
今 は 何時 です か。
¿Qué hora es ahora?
この 電車 は 東京 に 行きます か。
¿Este tren va a Tokio?
この 電車 は 東京 に 行きます。
Este tren va a Tokio.
あの 駅 は どこ です か。
¿Dónde está aquella estación?
駅 は 右 です。
La estación está a la derecha.
東京 に 行きます。 それから 家 に 帰ります。
Vamos a Tokio. Después volvemos a casa.
¿Y después de esta historia?
Hice una app para cada etapa del japonés. Todas empiezan gratis; sigue por la que te toque.
1. Primero, aprende hiragana y katakanaThe Hiraganas KingLos dos silabarios convertidos en juegos de memoria y reflejos.Oferta: $1.99 · código PROMO
2. Después, lo básico y un poco de gramáticaMasterNihongo N525 lecciones interactivas para preparar el N5.
3. Al mismo tiempo, kanji y empezar a leerHistorias en JaponésHistorias interactivas con furigana, audio y diccionario al tocar.
4. Por último, juega y estudia kanjiKanjiGuessAdivina el kanji del día: caliente o frío, un intento más.Oferta: $1.99 · código DESCUENTOLOCO
¿Quieres más lecturas? Mira los textos en japonés por nivel o el catálogo completo.
Más historias interactivas N5
Interactiva
Interactiva
Interactiva
Interactiva
Interactiva
Interactiva