Historias en Japonés Español
Historia interactiva

La máquina de tickets

Aya, tu acompañante
Aya, tu acompañante

Una clienta mayor quiere pedir en la nueva máquina del restaurante, pero no sabe cómo usarla.

Ayuda a la clienta a elegir su plato, pagar bien y recoger el cambio sin errores.

  • 読Lee con ayuda
  • 話Elige qué decir
  • 挑Prueba sin ayudas

Expresiones que vas a practicar

Puedo preguntar o explicar cómo usar una máquina.

このかぎの使い方を教えてください。このかぎのつかいかたをおしえてください。Por favor, enséñeme cómo usar esta llave.

Puedo decir qué botón hay que pulsar.

あかいボタンを押してください。あかいぼたんをおしてください。Por favor, pulsa el botón rojo.

Puedo hablar del cambio después de pagar.

お釣りは机の上にあります。おつりはつくえのうえにあります。El cambio está sobre la mesa.

Esta historia está en la app, con sus decisiones, la lección y el juego. En la web puedes jugar las que están marcadas como gratis.

Historia interactiva

Esta historia no se lee: se juega

En la app tú eliges qué responder en japonés y la historia sigue según lo que digas. Si te equivocas, Aya te echa una mano y lo vuelves a intentar.

Empezar es gratis. Si no sabes nada de japonés, la app te lleva primero por el hiragana y el katakana. Ver qué trae.

Las 62 palabras de esta historia

Esto es lo que vas a aprender leyéndola. Toca cualquiera para ver su ficha, con lectura, significado y ejemplo.

Buscar cualquiera de ellas en el diccionario

¿Quieres más lecturas? Mira los textos en japonés por nivel o el catálogo completo.

Más historias interactivas N4