Aki y las reglas del templo

página 1/8

Modo

Antes de empezar

Texto completo de «Aki y las reglas del templo» en japonés y español

La historia entera seguida, con furigana sobre los kanji. Útil para releer de corrido una vez que ya la trabajaste escena por escena.

アキは京都きょうとの有名ゆうめいな寺てらを訪れましたおとずれました。
Aki visitó un famoso templo en Kioto.
そのお寺おてらの人ひとはアキに規則きそくを説明せつめいしました。
Una persona del templo le explicó las normas a Aki.
アキは特定とくていの場所ばしょで写真しゃしんを撮とってもいいかと聞ききました。
Aki preguntó si podía tomar fotos en ciertos lugares.
お寺おてらの人ひとは何なにができるか、何なにができないかを説明せつめいしました。
La persona del templo explicó qué estaba permitido y qué no.
アキは規則きそくを守りながらまもりながらお寺おてらの見学けんがくを楽しみましたたのしみました。
Aki disfrutó de la visita al templo mientras respetaba las reglas.