El desafío del karaoke

La historia entera seguida, con furigana sobre los kanji. Útil para releer de corrido una vez que ya la trabajaste escena por escena.

1. アキは新しいあたらしいオフィスの同僚どうりょうと一緒いっしょにカラオケに行きましたいきました。

   Aki fue al karaoke junto con sus nuevos compañeros de oficina.

2. カラオケは初めてはじめてで、アキは少しすこし興奮こうふんしています。

   Es la primera vez de Aki en el karaoke, y está un poco emocionado.

3. みんなが歌い始めうたいはじめ、アキは日本語にほんごの歌うたが歌えるかなうたえるかなと考えましたかんがえました。

   Todos empezaron a cantar, y Aki se preguntó si podría cantar alguna canción en japonés.

4. 佐藤さとうさんが速いはやい歌うたを歌いうたい、アキは笑ってわらってしまいました。

   Sato-san cantó una canción rápida y Aki no pudo evitar reírse.

5. 次つぎにアキはゆっくりした歌うたを選えらび、少すこし歌うたえることがわかりました。

   A continuación, Aki eligió una canción lenta y se dio cuenta de que podía cantarla un poco.

6. 田中たなかさんが、アキに英語えいごの歌うたも歌えるうたえるかと聞きましたききました。

   Tanaka-san le preguntó a Aki si también podía cantar una canción en inglés.

7. アキあきは笑顔えがおになり、得意とくいな英語えいごの歌うたを歌うたいました。

   Aki sonrió y cantó una canción en inglés que se le da bien.

8. アキは笑顔えがおで、楽しいたのしい時間じかんを過ごせてすごせてよかったと思いましたおもいました。

   Aki, sonriendo, pensó que había sido un rato estupendo.